L'INVAGHITO
"L'invaghito" es una pieza musical compuesta por Giovanni Giacomo Gastoldi en 1594. Forma parte de su colección Balletti a tre voci, un conjunto de danzas vocales típicas del Renacimiento. La obra está escrita para tres voces, con o sin acompañamiento de laúd.
L'invaghito
O che diletto m'ingombra il petto mentr'io ti vagheggio.
Vorrei cent'occhi aver quand'io ti sto a veder.
Quel dì ch'io non ti veggio per gran dolor mi manca il cor.
S'or non vuoi darmi duol fa' chio ti vegga o mio bel sol.
O che contento nel cor mi sento quand'io ti rimiro.
Perché mai sempre te veder non posso ohimé?
Da te lontan sospiro e tal martir mi fa morir.
S'or vivo mi vuoi tu da me non star lontana più.
El enamorado
Oh, qué deleite me inunda el pecho mientras sueño contigo.
Quisiera tener cien ojos cuando te miro,
El día que no te veo mi corazón se rompe con un gran dolor.
Si no quieres hacerme sufrir déjame verte, oh mi hermoso sol.
Oh, que felicidad siento en mi corazón cuando te miro.
¿Por qué no puedo verte siempre?
Suspiro lejos de ti, y ese tormento me hace morir.
Si deseas que viva, no te alejes más de mí.