ELIJAH ROCK

Elijah (el profeta Elías de la Biblia) Rock, es un espiritual tradicional y como suele suceder, anónimo. Jester Hairston (1901-2000) fue un compositor, arreglista, cantante y actor americano de raza negra. La letra de esta canción, como es usual en los espirituales negros, puede tener varias lecturas, una de tipo bíblico y otra de carácter terrenal aplicado al momento y el sentimiento de quienes lo cantaban en las reuniones de esclavos en el sur de los EE.UU. En este sentido cabe preguntarse qué significado tiene la palabra "Rock". Desde luego no es traducible por "el rock de Elías" como quizás podría alguien haberse imaginado. La Roca a la que se refiere la canción puede entenderse como el monte Nebo al que subió Moisés, pero también haciendo referencia a un espacio (real o espiritual) desde el que poder eludir las penalidades de su vida cotidiana en las plantaciones. La canción invita a gritar fuerte, para reconocerse a sí mismo, buscando empoderarse de algún modo, a través de la fe en el relato bíblico y en la esperanza de un mundo futuro mejor.