RIVER
Morricone es un compositor prolífico de música de cine y bandas sonoras con más de 500 composiciones. Su fama le llegó a través de los "spaghetis western" (El bueno, el feo y el malo", por ejemplo), pero también, gracias a melodías como Días de cielo, La Misión o Cinema Paradiso. Ha colaborado con los principales directores cinematográficos (Passolini, Bertolucci, Brian de Palma, etc.), e, incluso, con Pedro Almodóvar en ¡Átame!, pero entre todos, destaca Sergio Leone (antiguo compañero de colegio) con quien escribió varias bandas sonoras.
River es la banda sonora de la película La Misión (The Mission), dirigida por el británico Roland Joffé y protagonizada por Robert de Niro y Jeremy Irons.
La transcripción es de Alan Billingsley
Vita nostra, tellus nostra sic clamant. Poena nostra, vires nostra sic clamant. Ira nostra, fides nostra, sic clamant.
Nuestra vida, nuestra tierra, exigen (gritan) así (de esta manera). Nuestra venganza, nuestros hombres (o fuerzas), exigen (gritan) de esta manera. Nuestro odio, nuestra rectitud (buena fe), claman de esta manera.