PIANGO CHE AMOR
Compositor:
Luca Marenzio
Fecha Compositor:
1533-1599
País de origen:
Italia
Arreglos:
Transcipción: Giovanni Acciai
Estilo:
Época:
Marenzio fue un compositor italiano del renaciomiento tardío. Fue muy famoso en la época por sus madrigales.
Letra Original:
Piango che amor con condisusato oltragio. Di nuova fiamma il cor m'incende erode: Sospiro che un fiorito e verde Maggio più sfortunato amante hoggi non gode. Dogliomi sol que un chiaro e vivo raggio di due begl'occhi lagrimar non m'ode. Che fin forse darian pietosi al quanto, Al lamento, ai sospiri, al duro pianto.
Traducción:
Lloro amor con desacostumbrado dolor. Con nueva llama el corazón me enciende Erode: Deseo que un florido y verde mayo amante más desafortunado hoy no goce. Me duele Sol que un claro y vivo rayo de dos bellos ojos llorar no me oiga. Que fin quizás bastante piadoso darán, al lamento, a los suspiros, al duro llanto.
Actividad:
Actualmente fuera de programa
Año en que se montó:
2006